Dubly NEW

Dubly.AI is an AI-based video translation that produces lip‑synced, voice‑cloned localized videos in multiple languages.It automates speaker detection, speech-to-text transcription, machine translation, and synthetic speech to align new audio with original mouth movements.

Translated subtitles are generated and timed to the new audio, and translations can be reviewed and edited inline.Glossary support ensures consistent handling of brand- or domain-specific terminology.The system handles occluded faces, dynamic movements, and multi‑speaker scenes to preserve facial expressions and motion.

An API enables batch processing and workflow automation, and results are provided as downloadable localized videos.

Key Features

• Lip-synced, voice-cloned localized video generation aligned to original mouth movements
• Automated pipeline: speaker detection, speech-to-text transcription, machine translation, and synthetic speech generation
• Translated subtitle generation timed to the new audio with inline review and editing
• Robust handling of occluded faces, dynamic movements, and multi-speaker scenes while preserving facial expressions and motion
• API enabling batch processing, workflow automation, and downloadable localized videos

Use Cases

• Localize marketing and product demo videos into multiple languages using Dubly.AI’s lip‑synced translations and voice cloning, preserving brand glossary and speaker identity so campaigns feel native across regions
• Convert multilingual training and e‑learning courses by detecting multiple speakers, transcribing and machine‑translating content, then generating synchronized subtitles and localized voiceovers at scale via the API for batch processing entire course libraries
• Prepare localized social media and customer support videos quickly by handling occluded faces and multi‑speaker scenes, producing timed translated subtitles and native‑sounding voice clones to boost global engagement and reduce turnaround time

Who is it for?

• Video localization teams
• Marketing and advertising teams
• E‑learning and online course creators
• Content creators and influencers
• Localization agencies and language service providers
• Post‑production and vfx studios
• Corporate training and hr teams
• Media and entertainment companies
• Social media managers
• Saas platforms and developers (api/batch processing)